Mangalore Hymns

Mangalore Hymns е безплатно приложение за Android, което се състои от 410 каннада и 251 тулу химни, които се използват широко в протестантските църкви, следващи Базелската мисионерска традиция в конгрегациите на Мангалор, Удупи, Кодагу, Хубли - Дарвад, Мумбай и Близкия изток на каннада. Тези химни са публикувани за първи път от мисионерите от Базел през 1841 г. (литография, отпечатана в Мумбай), която започва с 50 химна и през 1913 г. публикацията става последното издание. Оттогава той е препечатан и широко използван в различни конгрегации на каннада по целия свят.

Мрежата на християнските приятели (CFN) е група от приятели с еднакви мисли, които са участвали в различни дейности с намерение „не с печалба“. Той допринесе за успешното производство на ‘Melodian’, аудио CD/програма, включваща всичките 311 мелодии от Мангалор.

Кредити за приложението за Android:

--------------------------------

Идея, координация, дизайн, кодиране: Рошан Дейвид Джатана

Звуково инженерство: г-н Ашли Айман

Музика: Audio CD на Melodian и г-н Уилям А. Чилал

Поддръжка: Rev Sandeep Theophil, Mr. Kiran Amanna, Mr. Santhosh J Jogula

Членове на екипа на Melodian Audio CD:

-------------------------------------------------- --------

Координатори: г-н Roshan David Jathanna, г-н Benet Amanna

Дигитализация на мелодии от Мангалор: Преподобен Албърт Соунс, г-жа Вилма Анджела, г-жа Анита Джатана

Звуково инженерство: г-н Ashley Aiman

Подкрепа: преп. Сугуна Джатана, г-жа Галдис Силвър, г-н Джери Х. Салинс, г-н Ленин Амана, г-жа Шашикала Салинс, г-н Алфред Джоши, г-н Джон Чандран

Благодарейки на Бог за всички благословии и ресурси, с които сме обогатени, ние връщаме своите таланти, енергия и ресурси чрез химните на Мангалор. Слава на Бога с благословение за слушателите!

ಕೊಟ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು,

ಅಪ್ಪಾ, ಜ್ಞಾಪಿಸು

ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡದನ್ನು!

ಹೊಂದು ಹೆಸರು!

ನಮ್ಮ ಮಾನಕ್ಕಲ್ಲ

ನಿನ್ನ ಮಾನಕೆ!

ಲಾಭ ನಮಗಲ್ಲ

ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯಕೆ!

Канадски химн 140:2